Home   

Français        Español           عربي           Deutsch        English     

Issue 24

Visitor's Site Counter
28
29
30
31
32
33
34
35
Week Number
Month Week No Count
Aug 35 39,321
Aug 34 50,672
Aug 33 66,736
Aug 32 61,594
Aug 31 28,618
Jul 30 34,046
Jul 29 40,348
Jul 28 37,725
Count for year 2005 179,622
Count for year 2006 834,966
Count for year 2007 2,763,348
Count for year 2008 3,538,752
Count for year 2009 3,440,490
Count for year 2010 1,860,713
Total
Click for country visitor statistics 2008
PDF Version
12,620,176
View World Tourism Exhibitions










Advertise in our Website
Advertise in our Magazine
Subscribe to our magazine

   Magazines
  Issue 15
Jan-Feb 2005
  Issue 16
Mar-Apr 2007
  Issue 17
May-June 2005
  Issue 18
Jul-Aug 2005
  Issue 19
Sep-Oct 2005
  Issue 20
Nov-Dec 2005
  Issue 21
Jan-Feb 2006
  Issue 22
Mar-Apr 2006
  Issue 23
May-June 2006
  Issue 24
Jul-Aug 2006
  Issue 25
Sep-Oct 2006
  Issue 26
Nov-Dec 2006
  Issue 27
Jan-Feb 2007
  Issue 28
Mar-Apr 2007
  Issue 29
May-June 2007
  Issue 30
Jul-Aug 2007
  Issue 31
Sep-Oct 2007
  Issue 32
Nov-Dec 2007
  Issue 33
Jan-Feb 2008
  Issue 34
Mar-Apr 2008
  Issue 35
May-Jun 2008
  Issue 36
July-Aug
  Issue 37
Sep-Oct 2008
  Issue 38
Nov-Dec 2008

 

Anuncio

Madi Travel Market

Nota del redactor-jefe

Un mundo bonito y unido

El verano siempre tiene un sabor particular, el de este año más todavía que de costumbre, con las algarabías de la Copa del Mundo de Fútbol en Alemania, que es también una oportunidad de desviar la atención de los trágicos acontecimientos de otros lugares. Pero nos ceñiremos al fútbol que, además de ser un tema sin riesgos, conlleva ciertos significados. En nuestro portal electrónico tenemos muy interesantes noticias a este respecto. La Copa del Mundo implica varias aspiraciones humanas: es una imagen de unidad, de equipos de varios países y continentes compitiendo con espíritu deportivo, con el objetivo de ser los primeros. Son países llenos de orgullo por estar participando en esta competición mundial. Hay un sentimiento de buenas intenciones de pueblos deseosos de armonía humana entre las diversas naciones y es una oportunidad de mostrar la capacidad de los humanos de trabajar y divertirse. Este sentimiento de unidad se transmite al público que llena los estadios y a los espectadores ante las pantallas gigantes en el mundo entero.(2)

Anuncio

Al-Aqariya - www.aqariya.tv

Indice

Perspectivas del turismo Islámico

Introducir la cultura turística en la metodología educativa

Estamos ya en el siglo XXI, las metodologías educativas se imponen a los niños desde las guarderías; las metodologías varían y aumentan paralelamente al crecimiento de los niños y los acompañan hasta el fin de sus estudios, algunos hasta el fin de su vida. Todo esto en aras a una cultura humanista, evaluándose la cultura de un pueblo a través de la cultura de sus individuos. La pregunta es ¿por qué entonces no añadir una asignatura para reforzar la conciencia de la persona en cuanto a su propio bien y el de su pueblo, introduciendo clases de cultura turística? Tales clases irían evolucionando según la evolución y las etapas educativas, hasta llegar al doctorado, con especializaciones diversas relativas a las ciencias requeridas por el turismo. ¿Existen países que incluyen clases de turismo en sus metodologías educativas? Si existen, ¿son clases generalizadas a todo su sistema o se limitan a unas cuantas escuelas y a unas pocas etapas? Los interesados deben llevar a cabo investigaciones sobre las experiencias de otros países en este marco.(6)

Anuncio

MTC - Travel & Entertainment Channel

Ciudadelas y torres

andalusíes para el placer y la cultura

El Congreso Internacional

de Turismo Social

Después de Nápoles (Italia), México capital y Blankenberge (Bélgica), el Congreso Mundial de Turismo Social ha sido organizado en Aubagne, en el sur de Francia, del 10 al 12 de mayo de 2006. Este congreso lo organiza cada dos años el Buró Internacional de Turismo Social (BITS). Es un encuentro importante de los profesionales y actores interesados para intercambiar opiniones sobre los medios de desarrollar el turismo social. Esta edición tuvo como tema central el siguiente: ‘Hacia un turismo de desarrollo y solidaridad’, que se trató según tres ejes. El primero versó sobre el tema ‘La solidaridad para asegurar vacaciones a todos’. Es decir, se trata de realizar una política solidaria para que no solamente los habitantes activos disfruten de vacaciones, sino también los jubilados, los jóvenes, las familias y los discapacitados. El segundo eje se ocupó de la cuestión del desarrollo local, que debe resaltar el patrimonio, la economía, la cultura y el tejido social locales y hacer que los ingresos de la actividad turística redunden en beneficio de los habitantes del lugar, tanto a la hora de ofrecer puestos de trabajo como a la de distribuir tales ingresos.(12)

Las praderas canadienses

Dinosaurios y ciudades de una sola casa

Drumheller, en el corazón del Alberta, que es la provincia más rica de Canadá, posee más de 50 emplazamientos turísticos en una superficie de 100 kilómetros cuadrados. Tales emplazamientos incluyen Hoodoo, extrañas formaciones arenosas más antiguas que las pirámides de Egipto, con sus 11 puentes de una sola calzada en un camino de seis kilómetros de largo, inscrito en el Guinness de los récords como la distancia más corta en la que hay más puentes; y están también las salvajes ciudades del oeste como Wayne y Rowley, donde revive el pasado y, naturalmente, están los dinosaurios Esta región es conocida como la capital mundial de los dinosaurios. Cuando se derritió la prehistórica y espesa capa de hielo, cavó el valle de un río. La erosión del viento y del agua provocó la aparición de magníficos lechos de fósiles. Pero los habitantes no se han contentado con dejar todo esto a la imaginación: el Centro de Drumheller para Visitantes (Drumheller Visitors Centre) tiene una estatua de un dinosaurio de 26 metros de alto, es decir, cuatro veces más grande que el animal que vivía y andaba hace 64 millones de años. Los pequeños dinosaurios están fuera, en las tiendas y en las esquinas de las calles.(14-16)

Los valores humanos

son el verdadero tesoro de Dahab

El pequeño y tranquilo pueblo costero de Dahab, en el Golfo de Aqaba, a 100 kilómetros al norte del mundialmente conocido balneario Sharm Ash-Shaykh, era conocido por una selecta minoría de turistas jóvenes en los años 90 del siglo XX. La palabra Dahab es la pronunciación local de la palabra árabe que significa ‘oro’. Es posible que esta denominación aluda al aspecto geográfico, pues puede que el oro arrastrado por las aguas de los montes del desierto se haya ido acumulando en el lugar sobre el que ha sido construido el pueblo. Es posible también que aluda al color de la arena del sur de la población. Y como tercera posibilidad hay un hecho histórico, que hace referencia al comercio del oro del antiguo puerto nabateo llamado Dahab. Hospitalidad y vida beduina El pequeño pueblo dependía antaño de los beduinos locales, que vivían de la pesca y el ganado. La mayoría de los beduinos del Sinaí son originarios de la Península Arábiga y siguen teniendo vínculos con las demás tribus beduinas del sur de Palestina, Jordania y norte de Arabia Saudí. Las tribus más famosas del sur del Sinaí son la tribu Al- Yabalíah, que vive dentro y alrededor del monasterio de Santa Catalina, la tribu Attarrabin, establecida en los alrededores de Nuwaybaâ y la tribu Al-Yarashah, que ha elegido instalarse alrededor de Dahab y de los dos oasis Aïn Firan y Khawdarah.(18-20)

Darjeeling

la reina del Himalaya

¡Ah, la chimenea está encendida! ¡¡Uy!!, se me ha olvidado comprobar si están bien cerradas las ventanas, para que los monos salvajes no puedan entrar, pues tienen fama de penetrar hasta las camas y pegarse a los ocupantes, según dicen. No, no se trata de un sueño despierto, ni de extrañas alucinaciones. Esto es, sencillamente, la India, y la India de ningún modo es sencilla. Mañana, a las 10 horas, sólo me pondré una camiseta sin mangas y unas sandalias, y me embadurnaré el cuerpo con crema solar. Estoy en Darjeeling, de la que dicen que es la reina del Himalaya, en el noreste de la India. En un día soleado, el paisaje de toda la cadena es espléndido; en las afueras de la ciudad, en un lugar llamado ‘La Colina del Tigre’, se puede contemplar la parte más alta del Everest, situado ya en la vecina Nepal. La cima parece más un trozo de cielo que una parte del Himalaya(22-26)

Singapur

ciudad-jardín cob grandes espacios de ocio

independiente que tiene una buena imagen en el ámbito comercial y financiero en el mundo entero. Bajo las brillantes infraestructuras hay una tupida red de comunidades étnicas. Está ‘la Ciudad China’ (China Town), con sus restaurantes abiertos y sus calles multicolores; está ‘la Pequeña India’ que refleja, por sus ruidos y sus imágenes, una colonia floreciente; están las zonas malayas y árabes, de mayoría musulmana, con sus bonitas mezquitas (en particular, la Mezquita Sultán, construida en 1 928, uno de los lugares de oración más importantes y más bellos para los musulmanes). Existen hoteles que responden a todos los bolsillos. Pasé varios días en el lujoso Hotel Shangri La, de 5 estrellas, situado en la calle de la Orquídea (Orchard road), que ofrece toda clase de servicios.(28-30)

Un Brasil

para cada turista

Los brasileños, que reciben a turistas venidos de todos los puntos del planeta, son conocidos por su agilidad mental y por su alegría. Su lema es: “¡un Brasil para cada turista!”. Brasil fue descubierto en 1500 por el marinero portugués Pedro Alvares Cabral y fue colonia portuguesa hasta que obtuvo su independencia en 1822. La primera capital del país fue Salvador, en 1763 le tocó el turno a Río de Janeiro y en 1960 se trasladó la capitalidad oficial a la ciudad de Brasilia, a pesar de que la capital económica sigue siendo, hasta hoy en día, Río de Janeiro. Brasil es el país más grande de América del Sur en superficie. Ésta alcanza los 8,5 millones de kilómetros cuadrados, superando de este modo la superficie de toda Europa. Su costa atlántica tiene 7310 kilómetros de largo. Posee el país un clima templado, con 28 grados centígrados de temperatura media en su parte norte y 21 grados centígrados en su parte sur. Las lluvias caen en verano, mientras que el invierno es allá una estación seca.(32)

Luna de miel

en tierras sirias

Después de decidir mi esposa y yo pasar nuestra luna de miel en nuestro país, empezamos a preparar la gira. Elegimos las ciudades de Latakía, Alepo, Palmira (Tadmur) y Safitah. A continuación una breve descripción de la gira que hicimos y de los emplazamientos visitados, deseando a todos los desposados de los países árabes y extranjeros que pasen su luna de miel en tierras sirias. Ugarit Nuestro primer destino fue la joya del Mediterráneo, en la costa siria, la bella ciudad de Latakía, ciudad cálida tanto por su clima como por la amabilidad de sus gentes. Una ciudad que, por otra parte, ha tenido un papel importante en la historia, el comercio y la civilización humanas. Uno de sus emplazamientos es Ugarit (actualmente Ras Shamra), donde se encontró el primer abecedario cuneiforme grabado sobre piedra.(34-36)

Beirut

mi ciudad favorita

Beirut es rica, bonita y dinámica, sus habitantes son inteligentes y cultos, pero han pasado una gran parte de los últimos tiempos del siglo XX matándose unos a otros, sumergidos en una profunda miseria humana, lo que tuvo como consecuencia que la ciudad permaneció destruida y dividida según la facción a la que pertenecían sus habitantes, y ello hasta 1990, en que se acabaron esas luchas. Mientras continuaban los trabajos de restauración del centro de la ciudad, reapareció una vida cultural y la elegancia y riqueza de los clientes de los restaurantes de lujo. Se restauró el Hotel Commodore como restaurante italiano (¡y sí señor, también ofrecen pizzas!). La nueva imagen no escapó a la perspicacia del sector empresarial de los países árabes vecinos. Contrariamente a otros destinos turísticos competidores, que publicitan grandes proyectos para atraer a los turistas, Líbano ha seguido otra vía. La presencia de numerosos hoteles de 5 estrellas no impide que los clientes se interesen también por la calidad de los servicios, en particular lo más moderno que se ofrece en cocina.(38)

Acerca de las Líneas Aéreas de

Oriente Medio

Las guerras, la carestía del precio del petróleo y la competencia sin piedad relativa a los precios (de los billetes de avión) han provocado el fracaso de numerosas empresas aéreas, pero hay un nombre que permanece porque ha sabido resistir con brío y planificar su futuro hacia cielos límpidos: se trata de las Líneas Aéreas de Oriente Medio (en inglés M.E.A., Middle East Airlines), transportador aéreo libanés. Puede que tenga esta compañía unos 60 años, pero se encuentra todavía muy lejos de la jubilación. Es más, con la existencia de una ciudad floreciente como Beirut, está conociendo una nueva expansión. Durante la guerra civil libanesa de 1975-1989, cuando se tuvieron que alquilar aparatos importantes a otros transportadores y se enviaron a los empleados a otras compañías, el único criterio realista de éxito consistía en no desaparecer. Eran tiempos en que el aeropuerto internacional de Beirut estaba cerrado y que muchos vuelos se tuvieron que trasladar a otros aeropuertos de países vecinos, hecho que, necesariamente, tuvo como consecuencia la disminución del número de pasajeros. (40)

Anuncio

The regency palace - www.theregencyhotel.com

La celebración

del nacimiento del Profeta en el desierto argelino

Me gustaría compartir con los lectores unos instantes de pureza espiritual que he vivido como invitado en el Sáhara argelino durante las celebraciones del nacimiento del Profeta Muhammad, en la localidad Adrar y Kerzaz, a 1 500 kilómetros al suroeste de Argel, en abril de 2 006. Este evento anual empieza el día 12 de Rabiî al-awal y dura siete días. El día final de las fiestas se llama Assubuû (el séptimo día), y corresponde al 19 del mismo mes.(39)

Octava Edición del Salón Internacional

de Turismo y Viaje de Argel

Segunda gira científica

Visitando ciudades históricas de Yemen

Por segunda vez, la revista ‘Turismo Islámico’ ha recibido una invitación oficial por parte del Hotel Nacional y el Instituto de Hostelería y Turismo de Sanaa para participar en la gira científica experimental de los profesores de turismo del Instituto. La invitación ha incluido a diez profesores, guías turísticos y agentes de viaje. La Unión Europea ha financiado esta gira, que tenía como principal objetivo conocer los mejores emplazamientos turísticos e históricos en cuatro ciudades yemeníes, así como enseñar los fundamentos y principios del trabajo turístico sobre el terreno, teniendo en cuenta sobre todo que los participantes han participado ya en un programa experimental, bajo la dirección de un experto en este ámbito, el profesor alemán señor Quest, también presente en el viaje. Empezó el viaje en Sanaa, donde nos esperaban tres coches ‘Land Cruiser’ con sus respectivos conductores. El señor Quest nos distribuyó el programa del viaje e indicó las tareas y los roles de cada uno de los participantes. Así, a cada uno de ellos le correspondía hacer la explicación de una determinada región. El objetivo es que cada uno juegue el papel de guía turístico, teniendo que hablar de la región y de sus particularidades turísticas, mientras los demás hacen de turistas. El señor Quest evalúa el trabajo de cada uno, hace sus observaciones e indica los errores que cometen casi siempre cuando acompañan a los turistas. Salimos de Sanaa hacia las 8 de la(46-48)

Luxor

museo al aire libre

Cuando un turista disfruta de sus vacaciones en Egipto espera encontrar cosas muy antiguas junto a otras muy modernas, según nos ha afirmado el Director de la Delegación de Turismo Egipcia en Canadá. El señor Amr Elezabi declaró ante un numeroso público en Toronto que “en la región de las pirámides de El Cairo están las construcciones más conocidas del mundo”. Egipto y su vecino Sudán poseen más de 100 pirámides, la mayoría de ellas en Egipto. Luxor tiene un gran número de estas estructuras faraónicas que hacen del lugar “un museo al aire libre”. Lo que aumenta la fama de este emplazamiento son los edificios dramáticos como el Templo Karnak y el Templo Luxor; el área es igualmente el lugar del Valle de las Reinas y los Reyes; este Valle es el cementerio de los Faraones célebres como Tut-Ankh-Amón. El señor Elezabi dijo igualmente: “Nuestro país hace nuevos descubrimientos arqueológicos casi a diario. Las pirámides se encuentran en un buen estado de conservación, a pesar de que “el Nuevo Templo” de la era faraónica tiene 2 000 años”.(50)

El IMEX 2006 alemán

Tres días de inspiración, producción y deleite

Cierto que el IMEX (Feria Internacional de Incentivo de Viajes, Encuentros y Congresos) es un evento relativamente modesto, pero en tan sólo tres años se ha convertido en una de las ferias comerciales más importantes del sector. El Cuarto IMEX se ha celebrado del 30 de mayo al 1 de junio de 2006 en el parque ferial de la ciudad de Frankfurt, conocida como ‘la ciudad de las ferias’. Sus infraestructuras, desde luego, justifican su celebridad. En el gran pabellón del parque ferial (16 500 metros cuadrados), han presentado sus productos 3 300 expositores del llamado MICE (siglas inglesas de Encuentros, Incentivos, Convenciones y Exposiciones). Venían de 150 países diferentes y representaban a las empresas que impulsan el turismo y organizan congresos, así como a los grupos hoteleros, compañías de aviación, diversas ramas de servicios, organizaciones y agencias de turismo nacionales e internacionales.(52)

Ammán

capital de piedras blancas

En todas las partes de Ammán, la floreciente capital de Jordania, las calles tienen casas construidas con piedras blancas, entre las cuales pasamos como si atravesáramos un bosque de rocas calizas esculpidas por la mano del hombre. Ibrahim, nuestro guía, que era el que conducía el coche y que parece amar realmente su ciudad, nos preguntó: «¿No son bonitas nuestras casas? No creo que exista otra ciudad en el mundo que tenga todas sus casas construidas con piedras blancas talladas». Ammán, a la que a menudo llaman la ciudad blanca fue, como Roma, originalmente construida sobre siete colinas, pero ahora se ha extendido a diecinueve colinas. Como en sus primeros tiempos, el blanco de las construcciones, que produce admiración en los visitantes, sigue siendo la nota dominante de esta bella ciudad que está creciendo con gran rapidez. Ammán fue conocida históricamente, en tiempos de los amonitas, como Rabath-Ammon (la palabra “rabath” significa capital o casa del rey, palabra cuyo uso decayó con el tiempo, utilizándose sólo Ammon, que se transformó a su vez en Ammán). Pero también fue conocida como “la ciudad de las aguas” y, en la época greco-romana se la llamó “Philadelphia” (o ciudad amiga).(54-58)

El turismo islámico está

ocupando el lugar que le corresponde y se abre al mundo

El Príncipe Sultan Bin Salman, Secretario General de la Comisión Superior Árabe de Turismo de Arabia Saudí, en una entrevista especial concedida a ‘Turismo Islámico’: “Está Vuestra Eminencia ofreciendo un gran servicio al Islam y a los musulmanes gracias a las facilidades que ha anunciado para recibir a turistas extranjeros en territorio saudí, los cuales podrán ver de cerca la dignidad de la vida en el marco de los principios de la charía islámica, que los habitantes de vuestra monarquía aplican de manera totalmente diferente de lo que pretenden algunos medios de comunicación”. Le dije estas palabras al Príncipe Sultán Bin Salman, Secretario General de la Comisión Superior de Turismo, durante la rueda de prensa que realizó el primer día del Encuentro de Dubai, en el que participaron decenas de comunicadores y periodistas, tanto árabes como internacionales.(60)

Extraordinario interés alemán por el mercado árabe

en El Encuentro de Dubai

Más de cuarenta ruedas de prensa y un seminario han tenido lugar durante la celebración del Mercado de Viaje Árabe, del 2 al 5 de mayo de 2006 en Dubai. Los han celebrado las comisiones de turismo, los grupos hoteleros, las compañías aéreas y las empresas de marketing. Citemos en particular la rueda de prensa organizada por la Oficina Nacional de Turismo Alemana, bajo el lema ‘Alemania desenrolla el tapiz rojo… ya es hora de reforzar amistades’. Con estas palabras empezó la señorita Heike Murad, Directora de la Región del Golfo, su intervención ante los periodistas. Afirmó que Alemania siempre asistió al Mercado de Viaje Árabe, desde su inauguración hace trece años, debido al gran interés que le merece la actividad turística en la región. Dijo que este año participaban en el evento treinta y un expositores, entre los cuales hay seis departamentos turísticos, hoteles y empresas de turismo terapéutico. También dijo que el número de turistas árabes del Golfo y de otros países que visitan Alemania ha crecido en un 26%, lo que los ha llevado a aumentar sus esfuerzos en este Mercado. También intervino el Doctor Alois Rhiel, Ministro de Economía, Transporte, Desarrollo Urbano y Regional de Hessen, resaltando las grandes facilidades que su cantón y las empresas terapéuticas ofrecen a los turistas árabes y el interés que éstos les merecen. Acabó su discurso afirmando que Alemania es un país seguro y tranquilo y que Hessen y sus habitantes llevan una vida natural y respetuosa con la moral, lo que se adecúa con la idiosincrasia del turista árabe y su familia.(62)

La ciudad de Al-Kufa

y su escuela islámica

Un historiador que describió Iraq tenía probablemente razón cuando escribió: “Bajo cada metro de tierra iraquí hay una ciudad y una civilización”. Estas palabras se ven confirmadas aquí, en Kufa. Es ésta la ciudad islámica más importantes fundada por los musulmanes desde el comienzo de sus conquistas territoriales. Esta ciudad, que fue capital del imperio islámico, tiene las mezquitas más antiguas del país, después de la de Basora. Aquí está el altar del Imam Ali Ibn Abi Talib, la habitación donde vivió y el oratorio donde fue martirizado. En esta ciudad se encuentra también la escuela en la que acabó sus estudios Yabir Ibn Hayan, que los occidentales llaman ‘el padre de la química’. Aquí se concretizó la letra árabe más bonita, con la que fue escrito el sagrado Corán. Aquí fueron apareciendo las líneas maestras de la gramática árabe gracias a Abu El-Assouad Addaouali, gramática que competía con la de Basora. Aquí vivieron 70 compañeros del Profeta que habían participado en la batalla de Badr, entre ellos Ammar Ben Yasser y Abdullah Ben Massaoud. Aquí nació el poeta árabe más célebre, Al-Mutanabbi(64-74)

Actividades

de la Organización Árabe de Turismo

La Organización Árabe de Turismo (ATO, según siglas inglesas) ha participado en la reunión del Consejo de Ministros Árabes de Turismo, celebrada del 19 al 22 de junio de 2 006 en la sede de la Organización de la Liga Árabe. Presentó el conjunto de las actividades realizadas, en particular la publicación de la enciclopedia árabe de turismo y su adhesión a la Organización Mundial de Turismo. Presentó igualmente un informe de sus reuniones, siendo la última la celebrada en la República de Sudán. Señalemos que el Congreso de Al-Jurtum (29 de mayo de 2 006) publicó entre sus conclusiones la necesidad de incentivar el intercambio de conocimientos entre los países de la ATO, de preparar un clima que atraiga inversiones árabes para desarrollar el turismo y crear un banco árabe de desarrollo turístico.(76)

Anuncio

Incredible India

Anuncio

Islam Expo

Back to top
Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.
TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com

infoespanol@tcph.org

 

Send to a friend
Your Name Friend's Name
Friend's Email

TCPH Ltd, Islamic Tourism, Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway, London NW2 6NX, UK
    Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.     Tel: +44 (0) 20 8452 5244,  Fax: +44 (0) 20 8452 5388
info@itm-uk.com
Click here to change your default page