|
Syria
|
apoya el turismo comprometido en las muestras internacionales Es posible que ‘Turismo Islámico’ sea la única revista que trata del mundo
islámico, tenga una presencia concreta en ferias de turismo, grandes y
pequeñas, y haya difundido la civilización islámica desde China hasta México.
Nuestra revista ha merecido la atención en muchas exposiciones, como en el
Mercado Árabe de Viaje, en Dubai, el Mercado Mundial de Viaje, en Londres, y
en la feria de Berlín. Pero también participamos en las pequeñas manifestaciones
de este tipo y contribuimos a su apoyo, incitando a hacer turismo a destinos
turísticos de países en vías de desarrollo.
Los ejemplares de ‘Turismo Islámico’ están repletos de informes sobre tales
eventos, algunos de los cuales han escogido a nuestra revista como partenario
en comunicación o han establecido relaciones bilaterales. Muchísimos profesionales
del turismo y del viaje han visitado los estands de nuestra revista,
además del público normal, y siempre se preguntan sobre el concepto de turismo
islámico. Es un concepto nuevo que representa un desafío frente al turismo
actualmente existente, por la atención que le presta al aspecto moral, y
estamos orgullosos de difundirlo y de animar el turismo basado en presupuestos
morales.(2)
|
Emitt
|
|
|
Turismo de estancia y estancia turística Hay fenómenos que pasan sin llamar la atención y se los lleva el viento con sus
cualidades y defectos, pero que, en caso de haber sido suscitados, hubieran
dado mucho que hablar. Hay uno que ha llamado mi atención y me ha llevado
a ello una carta que he recibido del profesor Yamal Mahmud Nayib, que me ha
incitado a escribir este artículo. El texto de dicha carta está en la sección ‘Cartas
de lectores’, en nuestro portal electrónico www.islamictourism.com
España es la que ha descubierto el fenómeno del gran número de turistas que
solicitan pasar largas estancias, de los cuales algunos compran casas o
apartamentos en diferentes lugares turísticos para habitar en ellos cuando
efectúan sus visitas anuales. El fenómeno mereció el interés de los
responsables de dinamizar el turismo, que efectuaron investigaciones,
programaciones y marketing, hasta hacer de él uno de los segmentos turísticos
más importantes de España. Antes de este descubrimiento, se construían
bonitas aldeas turísticas en las costas, con vistas al mar, y en otros atractivos
sitios turísticos. Las casas de tales aldeas se llenaban de gente en verano o en
estancias de unos cuantos meses como máximo, y se quedaban vacías el resto
del año. Pero como resultado de los programas quinquenales de desarrollo
turístico, entre los cuales se cuenta el turismo de estancia, y para solucionar las
asfixiantes aglomeraciones en las que se sumen, estas aldeas están todo el
año ocupadas, en grados diferentes según los lugares.(6)
|
Viaje y Aventuras Es posible que el nombre de esta feria fuera más grande de lo que fue el evento en sus
ediciones primera y segunda, organizadas los pasados dos años, pero esta tercera
edición, ubicada en Damasco del 26 al 28 de noviembre de 2.005, a la que ha asistido
y en la que ha participado la revista ‘Turismo Islámico’, ha dado pasos que indican que
el nombre empieza a coincidir con la expresión de "Bolsa del turismo árabe" que se le
da al acontecimiento.
Más de 3.000 personas se han paseado por el salón de exposiciones, entre
especialistas en viaje, una mayoría de público y visitantes venidos de los países
vecinos. La dirección de la Feria ha facilitado la afluencia al brindar transporte gratuito
desde el centro de Damasco hasta el recinto ferial, y ha llevado a cabo una campaña
publicitaria sobre esta manifestación.(75)
|
Oriente y Occidente, una simbiosis inseparable hoy día La presencia de la lengua y la
cultura árabes se evidencia de la
mejor manera gracias a la poesía de
Johann Wolfgang von Goethe, que
aún se considera la figura más
importante de la literatura alemana.
Fue él quien difundió entre muchos
alemanes y europeos el islam con
su libro ‘Diván Este-Oeste’ (‘Der
West-Ostliche Divan’).
Mundo árabe e
islámico en Alemania
Oriente y Occidente, una simbiosis
inseparable hoy día
Una de sus mejores poesías en este libro,
impreso en 1.819, dice: "Todo aquel que se
conoce a sí mismo y conoce al otro no
puede ignorar la verdad de que el Este y el
Oeste son inseparables". Ideas que le fueron
inspiradas gracias a la traducción del
poemario de Mohamed Chemseddine, del
siglo XIV de la era cristiana, uno de los más
grandes poetas de la literatura persa,
conocido como el Hafidh. Sin entrar en el
significado de los cuentos de ‘Las mil y una
noches’ o los cuentos de aventuras escritos
por el alemán Karl May, y sin especificar los
detalles de las pasadas relaciones
históricas, constatamos la existencia de
numerosos centros de investigación y
comunicación,(8-12)
|
Alemania en cincuenta años Mi decisión de publicar la revista ‘Turismo Islámico’ en árabe/alemán, para añadirla a las demás lenguas, fue
debida a la acumulación de recuerdos de cincuenta años de viajes, recuerdos que se me han grabado en el alma.
Mi primer viaje fue en 1955, al ser llamado por
la compañía Buyer para, en un cursillo de
química, aprender la fabricación y producción
de la goma, entre las cuales se cuenta la
industria del calzado, incluido el deportivo, y
de sus diferentes partes. La goma era la
segunda materia, después del cuero natural,
en esta industria. En aquella época aún no se
habían inventado las materias plásticas a partir
del petróleo, como el PVC, el poliuretano y
otras que sustituyeron la goma y la eliminaron
del mercado. El papel de la goma y la ciencia
de su fabricación siguieron siendo una de las
bases de la tecnología del plástico y sus
productos.(14-18)
|
|
El turismo terapéutico se está transformando en una parte importante del turismo mundial. Por ‘turismo terapéutico’
se entiende una industria en expansión, pues mucha gente viaje de un país a otro para algún tipo de tratamiento
médico, arreglarse los dientes o ser operada quirúrgicamente. Al mismo tiempo, esas personas descubren los
lugares interesantes de los países visitados.
El aumento de la popularidad de este tipo de
turismo y su atractivo tienen varias razones.
Primero: la carestía de los precios de los
tratamientos en los países industrializados y
en otros que no lo son; segundo, la rápida y
permanente evolución de la tecnología de
los tratamientos médicos; y tercero, la
degradación de los tratamientos y la
insuficiente infraestructura médica moderna
en numerosos países en vías de desarrollo.
Por otra parte, la facilidad y los precios
razonables de los viajes internacionales
para bastante gente y el flujo rápido de las
informaciones han desempeñado un papel
principal en el florecimiento de este tipo de
turismo.(20-22)
|
Only in Jordan
|
The Regency Palace
|
Y los ecos de la revolución árabe La empresa de Wendy Botham envía turistas al río Wadi Rum de Jordania en coches todo terreno mejor que si
fueran a las mil y una noches árabes, porque les permite contemplar panoramas lunares de los que dijo uno de los
habitantes del desierto jordano más ilustres: «Son amplios, tienen ecos y son fantásticos». Botham, inmigrante
estadounidense, vive cerca del famoso emplazamiento arqueológico jordano, Petra, y dirige la empresa ‘Servicios
Turísticos Luna de Petra’ (Petra Moon Tourism Services), que incluye en sus ofertas giras exploratorias a Wadi Rum,
la base de Lawrence, conocido como Lawrence de Arabia, durante la revolución árabe.
La empresa ofrece a los clientes que desean
hacer el viaje a Wadi Rum una elección muy
clara: o hacer el viaje en coches todo terreno
o –para aquéllos que prefieren estar más
acordes con la tradición- un recorrido más
largo en tiempo pero más corto en
comodidades a lomo de camello.(26)
|
Patrimonio colonial y belleza natural Viajé en avión de Kuala Lumpur a Penang. Ésta, con sus calles abarrotadas,
su histórico Georgetown, sus playas blancas y su campo diverso, es un lugar
ideal para descansar, en una isla de 30 millas de ancho.
La empresa "Asia Overland Tours" organiza
numerosas giras turísticas, con conductores
profesionales que saben dónde llevarle para
tomar las mejores fotografías. El programa de
visitas de la isla muestra la diversidad de la capital
histórica, las idílicas playas y el campo lleno de
bosques. Verá templos preciosos, mariposas,
pérgolas de frutas al lado de fábricas de camisas.
Otra gira consiste en subir en funicular a la Colina
de Penang, de 720 metros de alto, para
presenciar el complejo de templos Kek Lok Si,
colgados en una ladera de la colina. En la parte
baja verá los Jardines Botánicos creados en 1884,
un espacio de tranquilidad y belleza, de
magníficas especies de árboles, estanques de
lirios y orquídeas. Mientras, los monos saltan
libremente, indiferentes a los visitantes.(28)
|
|
"!Incendio!, !Fuego!, !Incendio!" Fue un despertar espantoso a la una de la noche, mientras estábamos durmiendo
en una habitación del sexto piso del Hotel San Francesco al Monte, con golpes en la puerta, diciéndonos en inglés
e italiano que debíamos abandonar el hotel lo más rápidamente posible por las escaleras de socorro. Llegados al
cuarto piso sentimos el olor del humo y me vino la idea de que este establecimiento, a pesar de haber sido en su
origen un monasterio lleno de milagros convertido en hotel, nos estaba bajando hacia un infierno horroroso.
Iba yo pensando esto cuando se
nos apareció un guapísimo
bombero con unos bellos bigotes
que nos saludó en el vestíbulo
principal. "Buon giorno!", nos dijo, al
tiempo que nos indicaba que
esperáramos en la calle con los
demás huéspedes con sus ropas
desarregladas.(30-34)
|
Confía en el futuro prometedor del sector El sector turístico goza de buena salud y sus perspectivas incitan a ser optimistas, a pesar de algunos fallos. Es la
idea central que se ha impuesto en la Tercera Reunión Nacional de Turismo celebrada en la encantadora ciudad
de Assaouira, de rico patrimonio histórico y civilizacional
En la bella ciudad de Essaouira se han
celebrado, los días 3 y 4 de diciembre de
2.005, los trabajos de la Tercera Reunión
Nacional de Turismo, bajo el tema ‘Visión
conjunta, actores comprometidos’. Esta
tercera edición, organizada por la Federación
Nacional de Turismo (dependiente de la
Confederación General de Empresarios de
Marruecos, CGEM) con el apoyo del Ministerio
de Turismo, fue una ocasión propicia para
hacer balance, a medio camino, del ‘Plan
Azur’ (Plan Azul), que abarca el periodo 2.001
a 2.010(36-38)
|
Desde un punto de vista islámico y económico El Ministerio de Turismo egipcio, en colaboración con la Universidad Al-Azhar, ha celebrado en noviembre de 2.005 un
coloquio bajo el tema "El turismo en Egipto desde un punto de vista islámico y económico". El evento se ha realizado bajo
los auspicios y la presencia del excelentísimo Gran Imam Mohamed Sayed Tantaoui, Presidente de la citada Universidad,
y de representantes del ministerio, en la sala de congresos del establecimiento universitario. Ha participado en el coloquio
un gran número de profesores de las Universidades Al-Azhar, Al-Munia y Al-Fayum, junto con profesionales del turismo,
periodistas y público interesado. Se han presentado sobre el tema numerosas investigaciones que han tratado sobre todo
los aspectos legales (según la charia), económicos y profesionales del turismo en Egipto.
En su alocución de apertura, el doctor Tantaoui
ha reafirmado la legitimidad del turismo,
apoyándose en varias asuras coránicas, y citó
algunas de sus utilidades, pues crea
oportunidades de conocimiento y beneficio
mutuo, abre las puertas del comercio y del
intercambio de conocimientos científicos,
traslada el islam, su moral y su virtud, permite
aprovechar algunas de los aspectos de
progreso moral y material, a condición de
buscar con el turista el bien y la devoción, no el
mal y la hostilidad.(40)
|
|
Quince de los cincuenta y siete países islámicos miembros de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI)
han participado en la Primera Feria Turística de Países Islámicos en Estambul, del 24 al 26 de noviembre de 2.005.
La República Islámica de Irán fue el
participante más importante. Estuvo en efecto
presente su vicepresidente de la República,
señor Esfandyar Mashaei, con una importante
delegación turística que incluía a un buen
número de agentes y oficinas turísticas, así
como a representantes de hoteles. Los
acompañaba además la señora Marjan
Sheikholesami, Directora General de la
Agencia Cultural y Patrimonial de Irán. En la
delegación venían igualmente los grupos
folklóricos populares iraníes que presentaron
exitosas actuaciones.(42)
|
El mundo árabe e islámico refuerza su presencia Los países árabes e islámicos han aumentado su presencia en el Mercado Mundial de Viaje. Es una ocasión
internacional que dura cuatro días cada año en Londres, a mediados de noviembre. Este año han participado cerca de
5.194 organismos vinculados con el turismo, como departamentos gubernamentales, agencias, touroperadores,
hoteles, yates, líneas de aviación y empresas industriales de 202 países, incluidos los 126 nuevos expositores.
Se ha llamado a la ‘Global Media Network’,
dependiente del Mercado y que representa
la comunicación mundial, para que premiara
a las empresas que han ofrecido los mejores
servicios de turismo y viaje, cada una en su
región. El premio lo ganaron las líneas
aéreas qataríes, una de las empresas
mundiales de más rápido crecimiento, y la
empresa de los Emiratos Árabes Unidos
Annakhil, especializada en construcción y
urbanismo y considerada la mejor en la
construcción turística.(44-50)
|
Símbolo de la gloria de Damasco Desde la aparición del Islam, el nombre de Damasco se vincula con su Mezquita Omeya, uno de los lugares santos
importantes del Islam. Este sitio tuvo la arquitectura más maravillosa de la ciudad y fue su símbolo más relevante.
Construida la mezquita sobre emplazamientos sagrados, representa la historia de la humanidad, pues en sus
muros se mezclan tres religiones, tres civilizaciones y cuatro etapas de la historia del hombre.
Sustituyó a la basílica de San Juan
Bautista, la cual, a su vez, había sido
erigida sobre el templo romano de
Júpiter. También se había establecido en
este sitio, unos mil años antes de Cristo,
un templo en honor de Haddad, Dios
arameo del trueno. Los cristianos y
musulmanes se pusieron de acuerdo,(52-56)
|
‘Turismo Islámico’ presente en la mejor exposición ... Un alto grado de organización, perfección y
detallismo ha caracterizado la muestra MADI
de Viaje en su duodécima edición, celebrada
en Praga, capital de la República de Chequia,
del 8 al 10 de noviembre de 2.005, lo que hizo
del evento un ejemplo a imitar por otras ferias
turísticas regionales y nacionales. Esta
organización precisa no viene del vacío, es el
resultado de una larga experiencia y de los
denodados esfuerzos del equipo organizador,
con la señora Mari Divisova al frente.
La organizadora nos explicó, en una
conversación en el expositor de ‘Turismo
Islámico’, que MADI es una palabra con las
primeras letras de su nombre y apellido.(58)
|
Un día de felicidad en el más antiguo... Los recuerdos de los días felices no se olvidan. A mí me han llevado a la época 1.958-1.978, cuando visitaba los
balnearios de la entonces Checoslovaquia para curas de reposo, aprovechando los viajes de trabajo que efectuaba para
comprar maquinaria para mis fábricas de calzado y cuero en Bagdad. La actual visita, unos cincuenta años después de la
primera, es resultado de la invitación del departamento de turismo de la República de Chequia para visitar el balneario de
Karlovy Vary y transmitir a los lectores de mi revista ‘Turismo Islámico’ mis impresiones. A continuación algunos detalles de
mi visita, en la que estuve acompañado por el señor Motaz Othman, y que sólo duró 24 horas porque estábamos
obligados a volver a Londres para participar en la Feria Internacional de Turismo.
Al finalizar los trabajos de la feria MADI de
Viaje, organizada en Praga del 8 al 10 de
noviembre de 2.005, en la que presentamos
la revista ‘Turismo Islámico’, nos visitó la
señora Linka Kalintova, Directora de
Balnearios en el Departamento de Turismo
de Chequia y nos ofreció el programa de
nuestra gira por Karlovy Vary.(60-64)
|
El turismo ha realizado lo que la política no pudo concretizar Mientras preparaba mi maleta para viajar a la ciudad iraní de Qom me preocupaba el saber cómo recibirían los
iraníes al habitante de un país que los había combatido durante ocho años en una guerra cruel que representó
para los dos pueblos más de un millón de muertos, además de los numerosos dosieres y problemas que aún
no han encontrado solución.
Sin embargo, todas mis aprensiones y augurios
desaparecieron en cuanto llegamos a la
frontera. Nos recibieron de la mejor manera,
con toda amabilidad, como así lo hicieron con
otros muchos visitantes iraquíes que se
amontonaban en el puesto fronterizo y que
venían de visita a pesar del frío. La impresión
de poder disfrutar de un viaje placentero se
concretizó cuando nos dieron un seguro contra
los posibles accidentes que podríamos tener
durante nuestro trayecto, un seguro específico
para los visitantes iraquíes. Fue una prueba de
la atención de los iraníes, a pesar de que aún
no han olvidado la guerra que les fue impuesta,
pues, en efecto, hemos podido ver numerosos
carros de combate iraquíes en los lados de la
carretera en la ciudad de Mehran, restos de la
citada guerra en esta ciudad.(66-74)
|
Tigris Air
|
The Middle East Travel & Tourism Summit 2006
|
Czech Spas
|
Back to top Copyright
© A S Shakiry and TCPH Ltd.
|
